/, Feature Article/Emotional CPR training delivered in Spanish – Salem, Oregon

Emotional CPR training delivered in Spanish – Salem, Oregon

This photo was taken at an Emotional CPR training we held in Salem, Oregon in October, which was delivered in Spanish.

Los entrenadores de ECPR Érica Ruvalcaba-Heredia y María Ostheimer, con Lisa Parks (centro), coordinadora de capacitación para la Red de Atención del Comportamiento del Valle Medio en la capacitación de 2 días de eCPR en español en Salem, Oregón (17-18 de octubre de 2018)

Los entrenadores de ECPR Érica Ruvalcaba-Heredia y María Ostheimer, con Lisa Parks (centro), coordinadora de capacitación para la Red de Atención del Comportamiento del Valle Medio en la capacitación de 2 días de eCPR en español en Salem, Oregón (17-18 de octubre de 2018)

¡Apreciamos enormemente los esfuerzos de Lisa Parks, coordinadora de capacitación de la Mid-Valley Behavioral Care Network y todo el equipo que cree que el idioma español es importante para atender las necesidades de la población latina en Salem!

Los participantes fueron líderes en la comunidad latina. Hubo una gran diversidad que incluyó profesionales clínicos, consejeros, maestros, compañeros especialistas y especialistas en intervención y prevención de crisis. Muchísimas gracias a este grupo donde compartimos historias y nos involucramos en el proceso de dar sentido a nuestras vidas y al mundo que compartimos.

ECPR trainers Érica Ruvalcaba-Heredia and María Ostheimer, with Lisa Parks (center), trainer coordinator for Mid-Valley Behavioral Care Network at the 2-day eCPR training in Spanish in Salem, Oregon (October 17-18, 2018)

ECPR trainers Érica Ruvalcaba-Heredia and María Ostheimer, with Lisa Parks (center), trainer coordinator for Mid-Valley Behavioral Care Network at the 2-day eCPR training in Spanish in Salem, Oregon (October 17-18, 2018)

We greatly appreciate the efforts of Lisa Parks, Mid-Valley Behavioral Care Network training coordinator and all the team that believes that the Spanish language is important to serve the needs of the Latino population in Salem!

The participants were leaders in the Latino community. There was great diversity including clinical professionals, counselors, teachers, peer specialists, and specialists in intervention and crisis prevention. A big thank you to this group where stories were shared and we were involved in the process of making sense of our lives and the world we share.

2018-11-08T02:52:50+00:00Emotional CPR, Feature Article|